Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-4.2, r. 1 - Regulation respecting the certification of drug addiction or pathological gambling resources

Section 60
Disposition versions

Full text
60. An operator referred to in section 15 or 16 of the Act to amend the Act respecting health services and social services with regard to the certification of certain resources offering lodging to vulnerable clienteles (2009, chapter 46) must comply with section 23 of this Regulation within 6 years after first obtaining a certificate pursuant to the Act.
Despite the foregoing, the operator must be able to demonstrate, when the application for a certificate is evaluated, that at least 50% of the operator’s staff is enrolled in training provided for in section 23 and will graduate within 3 years.
O.C. 569-2010, s. 60.
© Gouvernement du Québec